Shows that mounted pass-through breaks when a "cocoon:" is used after going back to the parent sitemap (bug #33178).
Test links:
A "cocoon:" called within a pass-trough mount leading to no match reported an NPE rather than a ResourceNotFound. With the bugfix, the RNFE is catched, and the "welcome" page is displayed.