“Caught in the Decameron Web: New Tools for Scholars and
Teachers”
Michael
J.
Hemment
Brown University, USA
Massimo
Riva
Brown University, USA
Giovanna
Roz
Gastald
Brown University, USA
Michael
Papio
Holy Cross College, USA
Since 1995, Brown University's Decameron Web has endeavored to assist students
with the study of Giovanni Boccaccio's life and works. From its humble
beginnings as a series of hyperlinked student essays in a storyspace
environment, the site has been in a constant state of regeneration,
metamorphosing itself in new directions. Most recently, a National Endowment for
the Humanities grant from the Division of Education and Technology has enabled
our team to enrich the site with a variety of research and pedagogy tools for
students, literary scholars, historians, and teachers, including an SGML-encoded
text and correlated Detailed Search, a Pedagogy Module, and an electronic
Boccaccio journal.
The text of the Decameron has been encoded in SGML using a DTD based on TEI-Lite.
The software, Dynaweb 4.1, is currently used to deliver the SGML encoded text.
The structural encoding embodied in SGML permits searching on selected
structural units, such as whole text, frame, and novella. All named characters
and geographic locations in the text are tagged and can be retrieved through an
advanced search procedure.
The Decameron Web's new Detailed Search identifies and defines each character and
location (both named and unnamed) in Boccaccio's masterpiece using a series of
easily searchable encoded attributes. Characters are defined in terms of their
age, sex, origin, estate, role, religion, marital status, and disguise; places
are encoded to reflect their geographic location (city, region, country) and
type (bridge, castle, church, etc.).
One of our greatest challenges has been to design an HTML interface that is
comprehensive in terms of search options, but also intuitive and user-friendly.
We settled on a design solution that divides the search into three principle
categories: "Characters," "Geographic Locations," and "Single and Multiple
Words." Within each of these categories, users may easily define their search by
either (1) typing in the name of the character or place they are looking for (if
they know it), (2) finding their subject by selecting a combination of
attributes from pull-down menus, or (3) viewing the results of our pre-searched
lists and tables. The results produced by these searches do more than merely
provide researchers with textual references: they bring the user to the exact
point in the online text where their character or geographic location appears.
Additionally, many characters (for example, all historical characters and
members of the brigata) have special philological notes that can be easily
accessed through hyperlinks.
The Decameron Web's Detailed Search allows Boccaccio's text to be searched like
never before. Humanities students and scholars will be able to instantly examine
Boccaccio's characters based on their social status, sex, and profession, and a
series of other attributes. How, for example, do Boccaccio's medieval
representations of artists such as Giotto differ from contemporary "portraits of
the artist"? What is significant about Boccaccio's depiction of married vs.
unmarried women in the text? And is there any correlation between a character's
economic status and his/her fortuna?
Scholars interested in exploring the vast geography of Boccaccio's world will
benefit greatly from the detailed geography search. This tool will enable
researchers to determine, for instance, what thematic or representational
differences exist between the novellas set in Italy and those set in other
countries; and what role geography plays in the structure and organization of
the Decameron. Having completed, together with STG (Scholarly Technology Group,
Brown University), the prototype of our Detailed Search page at the closure of
1999, its functionality and design will be rigorously tested and refined by
members of our Advisor Board and Brown students taking our Spring semester
Boccaccio course. A public release date is expected by early Summer 2000.
Another recent addition to the Decameron Web has been the creation of a Pedagogy
Module, providing high school and university teachers with supplementary
classroom materials, including course syllabi, exams, class project ideas, and
essay questions. Comprehension exercises and sections dedicated to "Further
Research" and "Topics of Discussion" will be integrated with an eye to helping
disseminate ideas for successful teaching approaches. These will be contextually
linked to all other pertinent modules including Bibliography. There will also be
a teacher's forum, where innovative pedagogical approaches to Boccaccio's works
can be openly shared and discussed, and student guides to essay writing,
Internet research, and classroom presentation. Finally, each semester we will
accept nominations for "the best" Boccaccio student essay, which will
subsequently be published on the site.
The Decameron Web's new electronic Boccaccio journal will be of particular
interest to medieval literature specialists and students. It will serve as a
forum where scholars can publish and debate their latest research on Boccaccio's
works, discuss humanities computing initiatives and pedagogy, submit book
reviews, and debut new translations of the author's works. The online journal
will be multilingual and will accept submissions from an international community
of scholars, all contributing their own unique didactic and interpretive
perspectives. Unlike traditional print publications, the electronic Boccaccio
journal will capitalize on its hypertext nature, facilitating greater editing
and publishing efficiently of contributions, allowing users to comment on what
they have read, and promoting joint scholarly projects on Boccaccio.
If properly utilized, we believe that these new research tools can bring a new
dimension of excitement to the study and teaching of Boccaccio and his works.
The Detailed Search will enable researchers to gain new insights into the
complexities of Boccaccio's characters and geography; the Pedagogy Module will
provide teachers with a broad range of Boccaccio-related activities and
resources intended to challenge and engage their students; and the electronic
Boccaccio journal will allow graduate students and literary scholars to publish,
research, and discuss the latest advances in Boccaccio studies and humanities
computing. Naturally, the success of all of these initiatives is ultimately
contingent upon the active collaboration of an international community of
Boccaccio students, teachers, and specialists.